Возвращение

Яркий маяк, ночную тьму рассекающий,

посигналь кораблю, чтоб укрылся в надежной гавани

тот, кто почти завершил одинокое странствие

на далекой чужбине.

 

Гость побережий, населенных дивными птицами,

сам ты их создавал взмахами крыльев тяжелыми.

Трепеща, как они, ничего я не в силах дать тебе,

разве только одно:

 

Кутаясь в шаль, стоять на темной земле,

молча, слепо любить, не дыша ожидать приближения

корабля, что медленно движется

в гавань под звездами.

Об авторе:

Ida Gerhardt (1905)

Terugkeer

Uit: Verzamelde Gedichten.

Amsterdam: Polak &Van Gennep, 1980

 

UN30/31

 

Другие произведения этого автора:

Пока не добавлены