Это было в темном безграничье.
В одиночестве, во мраке полном
Тиамат в драконов обличье
Билась чревом о морские волны.
И когда она в грязи сидела,
Полоща раздувшееся тело,
Выпали нечаянно из чрева
Боги-сыновья дракона-девы.
И покоя мысль богов не знала.
Думали все трое: Что я? Где я?
Анну молвил: Я создам начала.
Энки молвил: Я создам идеи.
Младший, Мардук, лишь успел сказать:
Я боюсь, разгневается мать.
И тотчас же заклубился хаос.
Челядь Тиамат в нем показалась.
Слуг одиннадцать, и вид их ужасает.
Челюсти зубастые раскрыты,
Ребра острые под чешуею скрыты,
Желтые глаза во тьме сверкают.
Ведь Несбывшееся просто не сдается
И за власть на жизнь и на смерть бьется.
Изрыгая дым, летят во мраке
Духи ужаса, химеры, монстры – страхи.
Скорпион-мужчина с сильным жалом,
Пес-огонь с разверстой пастью красной,
Рыба-овен с рогом, как кинжалом,
Рыба-конь, двухтелый зверь ужасный,
Василиск с отравой вместо крови,
Гидра-семиглав, в ком желчь струится,
Карп-козел, всегда готовый к бою,
Острозубая змея-куница.
Каракатица прибой вздымает,
А налим-дракон по волнам хлещет,
Князь морской-небесный, свет зловещий,
Все вокруг собою заполняет.
Не посмели боги с ними биться.
Лишь Мардук, герой, не испугался:
Вспрыгнул на морскую колесницу
И на битву с полчищем помчался.
Он крушил чудовища руками,
Он пинал их и топтал ногами,
И поплыли рыб останки вскоре,
Скользкой чешуей блестя, в пра-море.
Скорпион с повисшим жалким жалом,
Пес-огонь слюнявый и дрожащий,
Рыба-конь, распавшись на две части,
Рыба-овен, что свой рог сломала,
Василиск без крови ядовитой.
В гидре-семиглаве желчь чернела,
Карп-козел остался без копыта,
И змея кусать уж не посмела.
Каракатица свои шипы теряет,
И налим-дракон едва чихает,
Князь морской-небесный издыхает.
Войско духов блекнет, исчезает.
Тиамат приподнимает тело,
Дышит местью, злобу извергает.
Но Мардук мечом победным смело
На две части тушу рассекает.
Из кишок он землю создает.
Созданы им Год, Луна и Люди –
Мир, который нашим миром будет.
Мардук был Вавилонским Зевсом.
Автор просит у читательниц прощения за занятую в конфликте позицию.
Тиамат, хоть и была первой женщиной, красотой не отличалась.
(Здесь и далее примечания автора.)