В классе Ольга сидела рядом с парнем по имени Торстен. Учеба не доставляла Торстену большого удовольствия; он где-то услышал, что в здоровом теле – здоровый дух, и решил закаляться.
Поставив перед собой такую цель, он искупался в озере (был конец ноября), а сразу после купания совершил основательную пробежку по лесу.
Так как он уже третью неделю лежал в постели с загипсованной лодыжкой и воспалением легких, Ольге пришлось день за днем приходить к нему после обеда и рассказывать, что проходили в школе.
-- На этот раз, -- докладывала она ему, -- речь шла о частях света и их населении. К примеру, кто живет в Европе?
-- И кто же? – спросил Торстен.
-- Европейцы, -- объяснила Ольга.
-- Вот уж никогда бы не подумал, -- сказал Торстен.
-- Пойдем дальше, -- терпеливо продолжила Ольга. – Возьмем другой пример: кто живет в Америке?
-- Я, кажется, догадываюсь, -- протянул
Торстен. -- Ну, скажи сама.
-- Американцы, -- подсказала Ольга.
-- Все ясно, -- сказал Торстен.
-- Хорошо, -- сказала Ольга. – И кто, следовательно, живет в Африке?
-- Обезьяны, -- сказал Торстен.
-- Нет, -- сказала Ольга. – Ответ не то чтобы неверный, но не тот, который требуется.
Торстен сказал:
-- Я сейчас накачиваю мускулы рук.
Он взял тяжелую гантель, лежавшую на ночном столике возле бумажных носовых платков, и стал поднимать и опускать ее правой рукой: вверх-вниз.
-- Я могу еще и левой рукой, -- пояснил он и сделал то же самое левой рукой. Гантель упала ему прямо на живот. Торстен умер, а у Ольги снова появились свободные вечера.
-- Мораль этой басни, -- заключил Черт, -- гласит:
Если в здоровом теле и дух здоровый живет, вреда здоровому телу это не принесет.